En Mouvement

Départ pour Cork

dams — Thu, 30 Sep 2010 20:34:57 +0000

Nuit agitée, va-et-vient, type ivre qui ronfle. Conséquences : fatigue et plans chamboulés. Enfin il n’y a pas mort d’homme, on a quand même réussi à prendre le bus de 8h30. Puis trois heures de trajet, c’est pas rien, cela nous a permis de récupérer.
Ça y’est, on y a enfin posé nos pieds, à Cork. A cet instant là, on avait grande dalle, il y avait pas moyen, il fallait passer chez Mc Donalds. Rassasiés, l’après-midi, c’était convenu, visite de divers monuments. Vite écœurés de voir que les églises et cathédrales étaient payants, on a suivi Abbey street pour redescendre voir Guinness. Quelle est bonne sa mousse, on se serait bien fait une petite sieste !
Déjà 19 heures, il était temps de choisir un restaurant. On a suivi notre guide Le Routard, direction Paul street chez Bully’s. Bon, simple et tranquille, la bouteille de vin nous a été offerte peut être (un oubli sur la note en tout cas) ? On a dû filer a l’anglaise en oubliant le sac à dos. « Oh les français » s’écria-t-on au loin. Non, c’était bon, c’était uniquement pour nous le restituer.

Soirée Pub…

dams — Wed, 29 Sep 2010 22:49:41 +0000

Vous savez il y a deux choses à effectuer quand vous êtes en Irlande : manger dans un fish & chips et boire des pintes dans les pubs. Ici, c’ est une institution tout ça, à croire que c’est l’endroit de rassemblement. Quand l’alcool prend le dessus et qu’il vous rend sociable. Des discussions improbables s’engagent. Quand vous pénétrez dans ces lieux, une chaleureuse ambiance vous anime, peut-être parce que c’est sombre et qu’il y règne une certaine cacophonie. Musique typique ou foot à la télé ?
Ce sont toutes ces choses-là mises bout à bout, qui nous ont procurés quand quelques instants de kiff !
Bien entendu, n’oublions pas, qu’une pinte c’est un demi-litre donc multipliée par trois,
il y a vraiment de quoi nous faire pisser plus d’une fois !

3ème étape …

dams — Wed, 29 Sep 2010 18:08:38 +0000

Agréable de voir le soleil au tiré de rideau ! Petit déjeuner copieux comme a la tradition Irlandaise.
Barbara (notre hôte du Bed & Breakfast) est très forte elle a tout fait de ses mains, confiture à la rhubarbe ou aux fruits rouges, avec le pain qu’elle fait au quotidien.
Blindés pour la journée, nous sommes remontés sur nos chevaux, et comme dit le dicton à Nice, on était chaud patates. Quelques arrêts pour tirer nos plus beaux clichés. Les kilomètres ont défilés, et on aurait aimer qu’aucune vicissitude se passe, mais dans la vie on ne choisit pas. Ma chaîne a déraillé et me fit presque chuté, pogne dans le cambouis et celle ci fut replacé !
Heureux de repartir, mais ne soyons pas trop enthousiastes parce que quand le porte bagage se met dans les rayons, c’est une drôle de sensation ! J’avoue que faire le con à sauter les trottoirs ca n’arrange rien. En plus, cela se voyait bien qu’il en avait pris un sacré coup dans les reins ! Enfin rien de grave nous sommes bien arrivé pour les restituer.

2eme étape …

dams — Tue, 28 Sep 2010 18:28:24 +0000

Sleepzone on te laisse, il est l’heure qu’on y aille.
Poncho sur le dos, sac arrimé aller hop, let’s go.
Vous l’avez deviner, il flotte mais c est pas grave, on le savait, que tôt ou tard, on la savourerait, la pluie.
Première étape au programme, Kylemore Abbey.
Bon, je vous avoue que nous avons été déçus de n’avoir pu faire tout le tour à cause de la pluie.
Mais bon, on a bravé la pluie malgré tout. Bas de pantalons rincés, semelles des galoches qui moussent.
A ce moment là, on a vraiment hâte d’arriver à Hillside House, notre B&B pour la nuit.
On s’est pas découragé vous savez ! parce que après la pluie c est le beau temps !
Et c’est à la suite de quelques kilomètres que le soleil a pointé le bout son nez .
Il est bon celui-là, il nous a transcendé pour la journée .
Des conditions idéales pour pédaler et tirer quelques clichés .
Avant d’arriver chez Patrick avec son air enjoué.

Extraordinaire

dams — Mon, 27 Sep 2010 21:39:58 +0000

9 h : Porte close ! Évidement, ce scenario suscite des questionnement et décidons d’y retourner une heure plus tard.
10 h : Soulagement ! C’est ouvert et nos sourires se sont réanimés.
Pour être franc, et malgré ce désagrément, ils ont été très sympas !
Vu qu’ils avaient transféré le magasin sur la rue d’en face sans horaires ni de retour de mails, cela était difficile de le savoir, non?
Bref, nous nous engageons avec plaisir jusqu’à notre point d ancrage .
Une journée vraiment magique tant par ces paysage grandiose que par l’aisance avec laquelle nous avons croqués ces 98 kilomètres. La fatigue n’aidant pas, je tâcherais de vous conter un peu plus demain.

De Dublin à Cong Galway

stan — Sun, 26 Sep 2010 18:17:42 +0000

Il y a parfois des matins où on a l’intuition que la journée va mal se dérouler. Des petits détails nous le laissent croire.
D’abord, je découvre que j’ai oublié chaussettes et serviette de bain. Un détail qui peut avoir son importance, mais auquel on peut remédier aisément par un passage dans un magasin. La veille déjà, il nous a fallu changé d’auberge car l’auberge était pleine. Une affaire qui se finit pas trop mal en fait … Mais bon, ça y va !
Donc prise de bus matinale pour un transfert de Dublin à Galway dans un bus au top avec connexion wifi. La grande classe ! S’en suit, un ravitaillement dans un petit restaurant irlandais pour deux plats typiques de Galway (un espèce de ragout fait de côtelettes et de légumes variés & une gratin lui aussi agrémenté de petits pois et de carottes). L’accompagnement est de rigueur : la Guinness. En route donc pour la location de vélos pour récupérer les vélos et se lancer vers Cong …
Et c’est là que vos rires doivent être maitrisés. Malgré une caution en bonne et due forme et une mention explicite des dates, la personne en charge de notre réservation ne s’est pas interrogé sur le fait que le 26 septembre, aujourd’hui donc, dimanche, leur store est fermé ! Je vous laisse imaginé la suite … Mais pour résumer changement de plans, tentative de location de voiture pour rejoindre Cong (mais plus de véhicules disponibles), recherche et obtention d’une chambre pour la nuit sur Galway car impossibilité de se rendre sur Cong, annulation de la précédente réservation … et bien sûr après tout cela, on essaye tout de même de profiter de Galway, en espérant que demain le loueur de vélo soit ouvert. Mais à part ça, il fait beau … (pour combien de temps, ça c’est une autre histoire)

Première nuit à Dublin

dams — Sun, 26 Sep 2010 08:51:24 +0000

Éreintés, ascension des marches brute mais évidente ! Carte insérée, mécanisme déverrouillé, porte qui s’ouvre. Vision globale, rideau tiré, un étranger couché, donc, par décence, impossible pour nous d’allumer la lumière.
Un sac par-ci des vêtements par-là, visiblement la chambre était bien occupée.
Savez-vous ce que c’est d’être réveillé par celui à qui cette couchette appartenait ?
Bien sûr ce qu’il ne savait pas c’est que chez nous ce qui est à eux est à nous, et ce qui à nous reste à nous.
« Pour une nuit, c’est pas si grave gars ! Va là-bas,. Je crois qu’il y en a un de disponible.
Et puis fais pas chier, tu commences à devenir pénible… »
Et comme à mon habitude, je ne l’ai pas dit car j’ai toujours ma maladie.

Day one …

dams — Sat, 25 Sep 2010 23:55:13 +0000

A peine arrivé et je suis déjà malade !
Altitude, température ou cet atterrissage chaotique, je ne pense pas !
Tapis roulant et sacs qui défilent, bonne prise en main et hop, demandons-lui confirmation !
A gauche, à droite… je crois qu’elle nous a dupé sur notre direction !
Dommage pour elle, on l’a repéré et bien sûr, nous y sommes monter de franc-pas dans ce bus !
Arret à la station, proche de l’auberge,
Je crois qu’ils ont dû mal se comprendre ,et la ont a dû bifurquer vers Mount Eccles Court.
Puis la restauration fut bref et de jolie bancs de poisson sont passés.
De retour à l’auberge, et là, j’ai su ce que j’avais : j’étais autiste ! Cette forme si particulière qui fait que l’on ne comprends pas les gens qui nous parlent et que l’on ne peut vraiment leur répondre (parce qu’ils parlent anglais bien-sûr).
C’est bien ce que je pensais, je suis attristé !!!!

Dublin nous voilà !

stan — Sat, 25 Sep 2010 15:50:19 +0000

En attendant le Connemara, nous voici à l’aéroport de Nice pour un décollage imminent pour Dublin. Les brasseurs de Temple Bar nous attendent et notre oncle Ryan est chargé de notre transport. Retrait d’argent en France pour éviter les frais bancaires, vérification des pièces d’identité, enregistrement du bagage en soute, passage au PC sécurité pour scan de nos faciès de terroristes, passage devant l’agent de la douane, attente en salle … Let’s go to Ireland ! Il commence juste à pleuvoir sur Nice, idéal pour une acclimatation rapide. See you soon @ Temple Bar !

A quelques heures du périple …

dams — Sat, 25 Sep 2010 08:55:21 +0000

Il a encore était pertinent le frangin avec ce site !
En plus il va falloir que je l’honore car il m’a nommé Rédacteur en Chef (et cela en plus d’être protagoniste de cette aventure). Cela me fais pas mal de responsabilités, j’espère bien être payé en conséquence !
Ce blog nous permettra ainsi d’inscrire nos souvenirs dans la postérité. Et il est certain que rien ne sera mis sous le sceau du secret. J’ai du mouron à me faire, car en terme de gaffes j’en ai une brouette à trainer ! Ceux qui me connaissent en savent quelque chose ! C’est pas pour autant qu’il faut prendre ma « gueule pour un théâtre ». Donc, à l’heure où je relate cet article, je viens d’arriver sur Nice là où le soleil et le Frangin m’attendaient .
Avec ça, je vais pouvoir émettre mes impressions sur ce voyage, car hélas pour moi, il y a une réelle difficulté. Celle-ci ne réside pas dans le fait de pédaler plusieurs centaines de kilomètres ou bien de porter mon sac comme un fardeau, mais bel et bien de communiquer avec les irlandais en anglais. L’échange avec ce peuple étant le but premier de ce voyage. Heureusement qu’un clown sommeille en moi, ce qui me permettra de mimer et ainsi se faire comprendre dans la mesure du possible.
Voilà ce qui fait mal, lors qu’on se remémore ces instants passés au fond de la salle de classe (près du radiateur et de la fenêtre), à se rendre compte que les saisons défilent à défaut de prendre conscience qu’un jour ou l’autre l’anglais pourrait me servir.